misc/py-napari: Correct dependencies
(cherry picked from commit 07e85e8d0cfb14275babbba7b08b8ff4545aaf69)