x11/kitty: Update to 0.21.1

Fix a regression in the previous release that could cause
a crash when changing layouts and mousing.

Changelog: https://sw.kovidgoyal.net/kitty/changelog.html#id1

PR: 256678
Reported by: Alexis Praga <alexis.praga@free.fr> (maintainer)