textproc/py-feedparser: use new devel/py-sgmllib3k as run dependency

Do not ship sgmllib via ${FILESDIR} because it breaks the egg
registration of the feedparser module when installed via distutil,
instead add new created port devel/py-sgmllib3k as run dependency. This
seems the right approach of solving this issue.

PR: 250380