misc/openhab2*: switch to new download location, specify JAVA_VERSION
- switch to new download location (and zip instead of tgz)
- set JAVA_VERSION in the start script, to allow coexistence with the upcoming v3 port
- while I'm here, please portlint a little bit in maintainer specifc parts