dns/knot-resolver: Update to 5.4.1
ChangeLog: https://www.knot-resolver.cz/2021-08-19-knot-resolver-5.4.1.html
PR: 258020