devel/gitaly: update to 15.2
Required for gitlab-ce 15.2
(cherry picked from commit eecea0dcbfdbd974d7acc07ac7acbf25d0bf3536)