www/shellinabox: fix ssh command line options
PR: 258838 Reported by: Felix Palmen <felix@palmen-it.de>