math/octave-forge-coder: new port.

Coder is an Octave code generator and build system that, given a
function name translates the function and all of its dependencies to
C++ and builds a .oct shared module.