www/homepage: New port: Highly customizable homepage with service API integrations

Home Page is a modern, fully static, fast, secure fully proxied,
highly customizable application dashboard with integrations for
over 100 services and translations into multiple languages. Easily
configured via YAML files or through docker label discovery.

Approved by: acm (mentor)