audio/libsndfile: apply upstream patch for ALSA
When ALSA is installed, some preprocessor-defines may have
overlapping values. This patch was proposed (I think) in the
PR mentioned, and then upstreamed.
PR: 258362
Reported by: user WHR
Obtained from: upstream repository
Approved by: tcberner (multimedia@)