net-mgmt/chronograf: Remove expired port:
2023-05-26 net-mgmt/chronograf: Requires upstream EOL node14