lang/gcc12-devel: Update to the 20220123 snapshot of GCC 12.1.0

(In preparation of the release the version number has moved from
12.0.0 to 12.0.1.)

One of the files touched by files/patch-gfortran-libgcc has been
renamed from .c to .cc, so tweak our patch accordingly. No functional
change there.