irc/ircd-hybrid: Bump PORTREVISION for the pkg-plist fix.
PR: 265099 Reported by: John Marshall <john@jmarshall.id.au>