Mk/bsd.ruby.mk: Consolidate RUBY_PORTEPOCH
RUBY_PORTEPOCH is identical for all ruby ports (lang/rubyXX).