www/tomcat{85,9,101,-devel}: Update to 8.5.88, 9.0.74, 10.1.8, 11.0.0-M5

CVE-2023-24998 FileUpload DoS with excessive parts
ChangeLog:
https://tomcat.apache.org/tomcat-8.5-doc/changelog.html#Tomcat_8.5.88_(schultz)
https://tomcat.apache.org/tomcat-9.0-doc/changelog.html#Tomcat_9.0.74_(remm)
https://tomcat.apache.org/tomcat-10.1-doc/changelog.html#Tomcat_10.1.8_(schultz)
https://tomcat.apache.org/tomcat-11.0-doc/changelog.html#Tomcat_11.0.0-M5_(markt)

PR: 269652
Reported by: Vladimir Druzenko <vvd@FreeBSD.org>
Approved by: arrowd (mentor)