multimedia/m2tstoavi: Deprecate and set expiration date to 2022-06-30

Marked obsolete by upstream in 2010

Reference: https://www.olmosconsulting.com/hdr-sr1/

PR: 263517
Approved by: swills (maintainer timeout, 2+ weeks)