diff --git a/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/Makefile b/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/Makefile
index 9aa27239e233..4dd1da82d745 100644
--- a/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/Makefile
+++ b/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/Makefile
@@ -1,20 +1,20 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	googleapis-common-protos-types
-PORTVERSION=	1.0.5
+PORTVERSION=	1.0.6
 CATEGORIES=	devel rubygems
 MASTER_SITES=	RG
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	Common protocol buffer types used by Google APIs
 
 LICENSE=	APACHE20
 
-RUN_DEPENDS=	rubygem-google-protobuf>=3.11<4:devel/rubygem-google-protobuf
+RUN_DEPENDS=	rubygem-google-protobuf>=3.14<4:devel/rubygem-google-protobuf
 
 USES=		gem
 USE_RUBY=	yes
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/distinfo b/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/distinfo
index 321ed033c9c6..81cebdb2cac4 100644
--- a/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/distinfo
+++ b/devel/rubygem-googleapis-common-protos-types/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1586534901
-SHA256 (rubygem/googleapis-common-protos-types-1.0.5.gem) = 51c2975525fcaa840b6dc250ae87ea439b5a6796ead847843605d87256505ba9
-SIZE (rubygem/googleapis-common-protos-types-1.0.5.gem) = 14336
+TIMESTAMP = 1612296173
+SHA256 (rubygem/googleapis-common-protos-types-1.0.6.gem) = ed580ecdac45b2d344a77aca497dee2391a74fb000f4e7e081b9d0e6d094e400
+SIZE (rubygem/googleapis-common-protos-types-1.0.6.gem) = 15360