diff --git a/devel/liblouis/Makefile b/devel/liblouis/Makefile
index 38117dca247b..60a03846258c 100644
--- a/devel/liblouis/Makefile
+++ b/devel/liblouis/Makefile
@@ -1,22 +1,22 @@
 PORTNAME=	liblouis
-PORTVERSION=	3.25.0
+PORTVERSION=	3.26.0
 DISTVERSIONPREFIX=	v
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	wen@FreeBSD.org
 COMMENT=	Open-source Braille Translator And Back-translator
 WWW=		http://www.liblouis.org/
 
 LICENSE=	LGPL3+
 
 BUILD_DEPENDS=	help2man:misc/help2man
 
 USES=		autoreconf cpe gmake libtool pathfix shebangfix
 SHEBANG_FILES=	tools/lou_maketable.d/substrings.pl
 USE_GITHUB=	yes
 GNU_CONFIGURE=	yes
 USE_LDCONFIG=	yes
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 MAKE_JOBS_UNSAFE=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/liblouis/distinfo b/devel/liblouis/distinfo
index add6b964ae94..c377d80239bb 100644
--- a/devel/liblouis/distinfo
+++ b/devel/liblouis/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1682678944
-SHA256 (liblouis-liblouis-v3.25.0_GH0.tar.gz) = ee455e6b962e6f28cd9f2bcf043b1a347ed6913d9e2855cf9d6b91e35724a660
-SIZE (liblouis-liblouis-v3.25.0_GH0.tar.gz) = 16165059
+TIMESTAMP = 1686139701
+SHA256 (liblouis-liblouis-v3.26.0_GH0.tar.gz) = b80c9d2a0063834576fbadac5deebd2ce374b2da1d69e5e1600857e8259fc963
+SIZE (liblouis-liblouis-v3.26.0_GH0.tar.gz) = 16190808