diff --git a/audio/alsa-utils/Makefile b/audio/alsa-utils/Makefile
index aabe03f53995..e32433bd854c 100644
--- a/audio/alsa-utils/Makefile
+++ b/audio/alsa-utils/Makefile
@@ -1,65 +1,66 @@
 # Created by: Aragon Gouveia <aragon@phat.za.net>
 
 PORTNAME=	alsa-utils
 PORTVERSION=	1.2.2
 CATEGORIES=	audio
 MASTER_SITES=	ftp://ftp.alsa-project.org/pub/utils/ \
 		GENTOO
 
 MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
 COMMENT=	ALSA compatibility utilities
 
 LICENSE=	GPLv2+
 
 LIB_DEPENDS=	libasound.so:audio/alsa-lib \
 		libepoll-shim.so:devel/libepoll-shim \
 		libfftw3f.so:math/fftw3-float \
 		libinotify.so:devel/libinotify
 RUN_DEPENDS=	${LOCALBASE}/lib/alsa-lib/libasound_module_pcm_oss.so:audio/alsa-plugins
 
-USES=		autoreconf gmake libtool localbase ncurses shebangfix tar:bzip2 pkgconfig
+USES=		autoreconf gettext-tools gmake libtool localbase ncurses shebangfix \
+		tar:bzip2 pkgconfig
 GNU_CONFIGURE=	yes
 CONFIGURE_ARGS=	--with-udev-rules-dir="\$${prefix}/lib/udev"
 SHEBANG_FILES=	alsa-info/alsa-info.sh alsaconf/alsaconf.in bat/alsabat-test.sh
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 CPPFLAGS+=	-I${.CURDIR}/../alsa-lib/files
 CFLAGS+=	-Dlseek64=lseek -DSCHED_IDLE=SCHED_OTHER \
 		-I${LOCALBASE}/include/libepoll-shim
 LDFLAGS+=	-linotify -lepoll-shim
 
 OPTIONS_SUB=		yes
 OPTIONS_DEFINE=		BAT MANPAGES NLS SAMPLERATE
 OPTIONS_DEFAULT=	BAT MANPAGES
 
 BAT_DESC=		Basic Audio Tester support
 BAT_LIB_DEPENDS=	libfftw3.so:math/fftw3 \
 			libfftw3f.so:math/fftw3-float
 BAT_CONFIGURE_ENABLE=	bat
 
 MANPAGES_BUILD_DEPENDS=		minixmlto:textproc/minixmlto
 MANPAGES_CONFIGURE_ENV=		ac_cv_prog_xmlto=minixmlto
 MANPAGES_CONFIGURE_ENABLE=	xmlto
 
-NLS_USES=		gettext
+NLS_USES=		gettext-runtime
 NLS_CONFIGURE_ENABLE=	nls
 NLS_LIBS=		-lintl
 
 SAMPLERATE_LIB_DEPENDS=		libsamplerate.so:audio/libsamplerate
 SAMPLERATE_CONFIGURE_ENV_OFF=	ac_cv_header_samplerate_h=no
 
 post-patch:
 	@${REINPLACE_CMD} \
 		's|%%PREFIX%%|${PREFIX}|g' \
 		${WRKSRC}/alsactl/alsactl_init.xml \
 		${WRKSRC}/speaker-test/speaker-test.1 \
 		${WRKSRC}/speaker-test/samples/sample_map.csv \
 		${WRKSRC}/alsaconf/alsaconf.fr.8 \
 		${WRKSRC}/alsaconf/alsaconf.8 \
 		${WRKSRC}/utils/alsa-utils.spec.in \
 		${WRKSRC}/amidi/amidi.1
 	@${REINPLACE_CMD} \
 		's|%%LOCALBASE%%|${LOCALBASE}|g' \
 		${WRKSRC}/alsa-info/alsa-info.sh.1 \
 		${WRKSRC}/amidi/amidi.1
 
 .include <bsd.port.mk>