diff --git a/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/Makefile b/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/Makefile
index 9b62a5ea3ec6..4930e6f0375b 100644
--- a/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/Makefile
+++ b/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/Makefile
@@ -1,31 +1,30 @@
 PORTNAME=	icingaweb2-module-grafana
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	3.1.0
+DISTVERSION=	3.1.1
 CATEGORIES=	net-mgmt www
 PKGNAMESUFFIX=	${PHP_PKGNAMESUFFIX}
 
 MAINTAINER=	dsh@bamus.cz
 COMMENT=	Add Grafana graphs into Icinga Web 2 to display performance metrics
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 RUN_DEPENDS=	icingaweb2${PHP_PKGNAMESUFFIX}>=2.11.4:net-mgmt/icingaweb2@${PHP_FLAVOR}
 
 USES=		php:web,flavors
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	NETWAYS
 
-NO_BUILD=	yes
-NO_ARCH=	yes
-
 WWWDIR?=	${PREFIX}/www/icingaweb2/modules/${PORTNAME:C/^.*-//}
+NO_ARCH=	yes
+NO_BUILD=	yes
 
 do-install:
 	@${RM} -r ${WRKSRC}/.idea ${WRKSRC}/.github
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${WWWDIR}
 	(cd ${WRKSRC} && \
 		${COPYTREE_SHARE} . ${STAGEDIR}${WWWDIR})
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/distinfo b/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/distinfo
index e960ec8698f9..7fe3fbd57e26 100644
--- a/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/distinfo
+++ b/net-mgmt/icingaweb2-module-grafana/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1744638755
-SHA256 (NETWAYS-icingaweb2-module-grafana-v3.1.0_GH0.tar.gz) = c96430d6f3501864bf47008fd351c4d72f0e14052aac1983d6c4d7157fe4c3f5
-SIZE (NETWAYS-icingaweb2-module-grafana-v3.1.0_GH0.tar.gz) = 1542603
+TIMESTAMP = 1746037873
+SHA256 (NETWAYS-icingaweb2-module-grafana-v3.1.1_GH0.tar.gz) = f02ac60ca13fd4bb8db23526d14ec0bb0e8c8a0fca194c05c764362cf5ee303f
+SIZE (NETWAYS-icingaweb2-module-grafana-v3.1.1_GH0.tar.gz) = 1542653