diff --git a/security/pam_p11/Makefile b/security/pam_p11/Makefile
index 0b5948d89d41..7ce2919b37f8 100644
--- a/security/pam_p11/Makefile
+++ b/security/pam_p11/Makefile
@@ -1,40 +1,41 @@
 PORTNAME=	pam_p11
-PORTVERSION=	0.5.0
+PORTVERSION=	0.6.0
 CATEGORIES=	security
 MASTER_SITES=	https://github.com/OpenSC/pam_p11/releases/download/pam_p11-${PORTVERSION}/
 
 MAINTAINER=	ale@FreeBSD.org
 COMMENT=	PAM module using crypto tokens for auth
 WWW=		https://github.com/OpenSC/pam_p11
 
 LICENSE=	LGPL21
 
 LIB_DEPENDS=	libp11.so:security/libp11
 
 USES=		libtool pkgconfig ssl
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS NLS
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
 
 NLS_CONFIGURE_ENABLE=	nls
 NLS_USES=	gettext
 NLS_PLIST_FILES=share/locale/de/LC_MESSAGES/pam_p11.mo \
 		share/locale/it/LC_MESSAGES/pam_p11.mo \
+		share/locale/ja/LC_MESSAGES/pam_p11.mo \
 		share/locale/ru/LC_MESSAGES/pam_p11.mo
 
 CONFIGURE_ARGS=	--with-libintl-prefix=${LOCALBASE}
 
 CONFIGURE_ENV=	OPENSSL_CFLAGS="-I${OPENSSLINC}" \
 		OPENSSL_LIBS="-L${OPENSSLLIB} -lcrypto"
 
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 
 PLIST_FILES=	lib/security/pam_p11.so
 
 PORTDOCS=	*
 
 post-install:
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/NEWS ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/security/pam_p11/distinfo b/security/pam_p11/distinfo
index f6da54081005..f3ace94acfe9 100644
--- a/security/pam_p11/distinfo
+++ b/security/pam_p11/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1691158070
-SHA256 (pam_p11-0.5.0.tar.gz) = f734aaf1cacac28fad4fa1a5e8dae892f5dada985dfc6bf5b87579d882c4c5f0
-SIZE (pam_p11-0.5.0.tar.gz) = 426621
+TIMESTAMP = 1711279312
+SHA256 (pam_p11-0.6.0.tar.gz) = 9c83ed3156a405c073e79a237234772dee0d7884fd7a0cadf543eca87e171733
+SIZE (pam_p11-0.6.0.tar.gz) = 435699