diff --git a/www/py-django-timezone-field/Makefile b/www/py-django-timezone-field/Makefile
index 77a3e19c2d47..a22f6014f907 100644
--- a/www/py-django-timezone-field/Makefile
+++ b/www/py-django-timezone-field/Makefile
@@ -1,31 +1,30 @@
 PORTNAME=	django-timezone-field
-DISTVERSION=	5.1
+DISTVERSION=	6.0.1
 CATEGORIES=	www python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 DISTNAME=	django_timezone_field-${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	kai@FreeBSD.org
 COMMENT=	Provides database and form fields for pytz timezone objects for Django
 WWW=		https://github.com/mfogel/django-timezone-field
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}poetry-core>=1.0.0:devel/py-poetry-core@${PY_FLAVOR}
-RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django32>=2.2:www/py-django32@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pytz>0:devel/py-pytz@${PY_FLAVOR}
+RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}django32>=3.2:www/py-django32@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist pep517
 
 NO_ARCH=		yes
 CONFLICTS_INSTALL=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}*${PORTNAME}
 
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
 .if ${PYTHON_REL} < 30900
 RUN_DEPENDS+=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}backports.zoneinfo>=0.2.1<0.3.0:devel/py-backports.zoneinfo@${PY_FLAVOR}
 .endif
 
 .include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/www/py-django-timezone-field/distinfo b/www/py-django-timezone-field/distinfo
index d2242caf5e48..3a0f44384d78 100644
--- a/www/py-django-timezone-field/distinfo
+++ b/www/py-django-timezone-field/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1687762789
-SHA256 (django_timezone_field-5.1.tar.gz) = 73fc49519273cd5da1c7f16abc04a4bcad87b00cc02968d0d384c0fecf9a8a86
-SIZE (django_timezone_field-5.1.tar.gz) = 11525
+TIMESTAMP = 1695271112
+SHA256 (django_timezone_field-6.0.1.tar.gz) = 916d0fd924443462f099f02122cc38d6a6e901ea17f1206c343836199df8bc49
+SIZE (django_timezone_field-6.0.1.tar.gz) = 12190
diff --git a/www/py-django-timezone-field/files/patch-timezone__field_backends_zoneinfo.py b/www/py-django-timezone-field/files/patch-timezone__field_backends_zoneinfo.py
new file mode 100644
index 000000000000..e9946f5b270c
--- /dev/null
+++ b/www/py-django-timezone-field/files/patch-timezone__field_backends_zoneinfo.py
@@ -0,0 +1,16 @@
+Remove the "Factory" timezone as it causes following error if the system
+zoneinfo data is used:
+
+ValueError: Invalid STD format in b'<Local time zone must be set--use tzsetup>0'
+
+--- timezone_field/backends/zoneinfo.py.orig	2023-09-09 10:35:09 UTC
++++ timezone_field/backends/zoneinfo.py
+@@ -10,6 +10,8 @@ class ZoneInfoBackend(TimeZoneBackend):
+     utc_tzobj = zoneinfo.ZoneInfo("UTC")
+     all_tzstrs = zoneinfo.available_timezones()
+     base_tzstrs = zoneinfo.available_timezones()
++    all_tzstrs.discard("Factory")
++    base_tzstrs.discard("Factory")
+ 
+     def is_tzobj(self, value):
+         return isinstance(value, zoneinfo.ZoneInfo)