diff --git a/multimedia/vdr-plugin-xineliboutput/Makefile b/multimedia/vdr-plugin-xineliboutput/Makefile
index 9094529c5b2b..40432273f576 100644
--- a/multimedia/vdr-plugin-xineliboutput/Makefile
+++ b/multimedia/vdr-plugin-xineliboutput/Makefile
@@ -1,66 +1,68 @@
 # Created by: Juergen Lock <nox@FreeBSD.org>
 
 PORTNAME=	vdr-plugin-xineliboutput
 PORTVERSION=	1.0.90s20120511
 PORTREVISION=	31
 CATEGORIES=	multimedia
 MASTER_SITES=	SF/xineliboutput/files/xineliboutput/vdr-xineliboutput-${PORTVERSION}/:release \
 		LOCAL/nox:snapshot
 DISTFILES=	${DISTNAME}${EXTRACT_SUFX}:snapshot
 
 MAINTAINER=	ports@FreeBSD.org
 COMMENT=	Video Disk Recorder - xineliboutput plugin/viewer
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
+BROKEN=		does not build: invalid suffix on literal; C++11 requires a space between literal and identifier
+
 LIB_DEPENDS=	libxine.so:multimedia/libxine \
 		libavutil.so:multimedia/ffmpeg \
 		libdbus-glib-1.so:devel/dbus-glib \
 		libvdpau.so:multimedia/libvdpau
 
 PATCH_STRIP=	-p1
 USES=		compiler:c++11-lang gl pkgconfig tar:bzip2 xorg
 USE_XORG=	xrandr xrender
 HAS_CONFIGURE=	yes
 CONFIGURE_ARGS=	--cc="${CC}" --cxx="${CXX}" --add-cflags=-I${VDRDIR}
 USE_GL=		gl glu glut
 WRKSRC=		${WRKDIR}/vdr-${PLUGIN}
 XINE_PLUGINSDIR=lib/xine/plugins/2.9
 
 PORTDOCS=	README HISTORY
 PORTEXAMPLES=	xine
 
 PLIST_SUB=	XINE_PLUGINSDIR=${XINE_PLUGINSDIR}
 
 OPTIONS_DEFINE=	LIBBLURAY LIBEXTRACTOR EXAMPLES DOCS
 
 LIBEXTRACTOR_LIB_DEPENDS=	libextractor.so:textproc/libextractor
 LIBEXTRACTOR_CONFIGURE_ENABLE=	libextractor
 LIBBLURAY_LIB_DEPENDS=		libbluray.so:multimedia/libbluray
 LIBBLURAY_CONFIGURE_ENABLE=	libbluray
 
 .include	"${.CURDIR}/../vdr/Makefile.plugins"
 
 post-patch: post-patch-plugin
 # clang doesn't know -MG
 	${TOUCH} -t 200001010000 ${WRKSRC}/nosignal_720x576.c \
 		${WRKSRC}/black_720x576.c ${WRKSRC}/vdrlogo_720x576.c
 
 pre-install:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/lib/vdr
 
 post-install: post-install-pluginlocales
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/vdr/plugins/${PLUGIN}
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/examples/allowed_hosts.conf \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/etc/vdr/plugins/${PLUGIN}/allowed_hosts.conf.sample
 
 post-install-EXAMPLES-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${EXAMPLESDIR}/xine
 	${INSTALL_DATA} ${FILESDIR}/keymap ${STAGEDIR}${EXAMPLESDIR}/xine
 
 post-install-DOCS-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${DOCSDIR}
 	(cd ${WRKSRC} && ${INSTALL_DATA} ${PORTDOCS} ${STAGEDIR}${DOCSDIR})
 
 .include <bsd.port.mk>