diff --git a/x11-fm/thunar/Makefile b/x11-fm/thunar/Makefile
index 44e4f202c6b7..9f466a68286e 100644
--- a/x11-fm/thunar/Makefile
+++ b/x11-fm/thunar/Makefile
@@ -1,88 +1,88 @@
 PORTNAME=	thunar
-DISTVERSION=	4.20.5
+DISTVERSION=	4.20.6
 CATEGORIES=	x11-fm xfce
 MASTER_SITES=	XFCE
 DIST_SUBDIR=	xfce4
 
 MAINTAINER=	xfce@FreeBSD.org
 COMMENT=	Xfce file manager
 WWW=		https://gitlab.xfce.org/xfce/thunar
 
 LICENSE=	GPLv2 LGPL20
 LICENSE_COMB=	multi
 LICENSE_FILE_GPLv2=	${WRKSRC}/COPYING
 LICENSE_FILE_LGPL20=	${WRKSRC}/COPYING.LIB
 
 LIB_DEPENDS=	libharfbuzz.so:print/harfbuzz
 RUN_DEPENDS=	pkexec:sysutils/polkit \
 		xfce4-tumbler>0:deskutils/xfce4-tumbler
 
 USES=		compiler:c11 cpe desktop-file-utils gettext-tools gmake gnome \
 		libtool pathfix perl5 pkgconfig tar:bzip2 xfce xorg
 CPE_VENDOR=	xfce
 USE_GNOME=	cairo gdkpixbuf glib20 gtk30
 USE_LDCONFIG=	yes
 USE_XFCE=	libexo panel xfconf
 USE_XORG=	ice sm x11
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
 CONFIGURE_ARGS=	--disable-gudev \
 		--enable-gio-unix
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 
 PORTSCOUT=	limitw:1,even
 
 OPTIONS_DEFINE=		GIR NLS NOTIFY
 OPTIONS_DEFAULT=	NOTIFY PLUG_APR PLUG_SBR PLUG_TPA PLUG_UCA PLUG_WALL
 OPTIONS_GROUP=		PLUGINS
 OPTIONS_GROUP_PLUGINS=	PLUG_APR PLUG_SBR PLUG_TPA PLUG_UCA PLUG_WALL
 OPTIONS_SUB=		yes
 
 # Override NOTIFY_DESC
 GIR_DESC=	Use Gobject Introspection
 NOTIFY_DESC=	Display notifications
 PLUG_APR_DESC=	Advanced Properties plugin
 PLUG_SBR_DESC=	Simple Builtin Renamers plugin
 PLUG_TPA_DESC=	Trash Panel Applet plugin
 PLUG_UCA_DESC=	User Customizable Actions plugin
 PLUG_WALL_DESC=	Wallpaper plugin
 
 GIR_USE=		GNOME=introspection:build
 GIR_CONFIGURE_ON=	--enable-introspection=yes
 GIR_CONFIGURE_OFF=	--enable-introspection=no
 
 NLS_USES=		gettext-runtime
 NLS_CONFIGURE_ENABLE=	nls
 
 NOTIFY_LIB_DEPENDS=		libnotify.so:devel/libnotify
 NOTIFY_CONFIGURE_ENABLE=	notifications
 
 PLUG_APR_LIB_DEPENDS=		libexif.so:graphics/libexif
 PLUG_APR_CONFIGURE_ENABLE=	apr-plugin exif
 
 PLUG_SBR_LIB_DEPENDS=		libpcre2-8.so:devel/pcre2
 PLUG_SBR_CONFIGURE_ENABLE=	sbr-plugin
 
 PLUG_TPA_USE=			GNOME=gvfs \
 				XFCE=panel
 PLUG_TPA_CONFIGURE_ENABLE=	tpa-plugin
 
 PLUG_UCA_CONFIGURE_ENABLE=	uca-plugin
 
 PLUG_WALL_CONFIGURE_ENABLE=	wallpaper-plugin
 
 post-patch:
 	@${REINPLACE_CMD} -e 's|mail-send|emblem-mail|' \
 		${WRKSRC}/plugins/thunar-sendto-email/thunar-sendto-email.desktop.in.in
 .for f in org.xfce.FileManager org.xfce.Thunar.FileManager1 org.xfce.Thunar
 	@${REINPLACE_CMD} -i "" -e 's|SystemdService|#SystemdService|' \
 		${WRKSRC}/${f}.service.in
 .endfor
 
 .include <bsd.port.pre.mk>
 
 .if defined(WITH_DEBUG)
 CONFIGURE_ARGS+=	--enable-debug
 .endif
 
 .include <bsd.port.post.mk>
diff --git a/x11-fm/thunar/distinfo b/x11-fm/thunar/distinfo
index 48d637589376..3e5949a617cc 100644
--- a/x11-fm/thunar/distinfo
+++ b/x11-fm/thunar/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1757880670
-SHA256 (xfce4/thunar-4.20.5.tar.bz2) = da299babd233a079a443e527fa38cba3899b6131ef056593de9451178d812f2a
-SIZE (xfce4/thunar-4.20.5.tar.bz2) = 4515591
+TIMESTAMP = 1760597013
+SHA256 (xfce4/thunar-4.20.6.tar.bz2) = e815e034c073d634d0e77566837e1d9417b65c886924e3678e3325d5466c784d
+SIZE (xfce4/thunar-4.20.6.tar.bz2) = 4528554