diff --git a/devel/py-pyina/Makefile b/devel/py-pyina/Makefile
index f4a4fb3ba523..0ca0dea69710 100644
--- a/devel/py-pyina/Makefile
+++ b/devel/py-pyina/Makefile
@@ -1,29 +1,29 @@
 PORTNAME=	pyina
-PORTVERSION=	0.3.0
+PORTVERSION=	0.3.1
 CATEGORIES=	devel python
 MASTER_SITES=	PYPI
 PKGNAMEPREFIX=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	MPI parallel map and cluster scheduling
 WWW=		https://pyina.readthedocs.io/en/latest/ \
 		https://github.com/uqfoundation/pyina
 
 LICENSE=	BSD3CLAUSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 BUILD_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}setuptools>=42:devel/py-setuptools@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}wheel>=0:devel/py-wheel@${PY_FLAVOR}
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}dill>=0.3.9:devel/py-dill@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mpi4py>=1.3:net/py-mpi4py@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mystic>=0.4.2:devel/py-mystic@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mystic>=0.4.3:devel/py-mystic@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}numpy>=1.0,1:math/py-numpy@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pathos>=0.3.3:devel/py-pathos@${PY_FLAVOR} \
-		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pox>=0.3.5:devel/py-pox@${PY_FLAVOR}
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pathos>=0.3.4:devel/py-pathos@${PY_FLAVOR} \
+		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pox>=0.3.6:devel/py-pox@${PY_FLAVOR}
 
 USES=		python
 USE_PYTHON=	autoplist concurrent cython pep517
 
 NO_ARCH=	yes
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/devel/py-pyina/distinfo b/devel/py-pyina/distinfo
index 23621518b1b5..ae3902d910a3 100644
--- a/devel/py-pyina/distinfo
+++ b/devel/py-pyina/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1728632394
-SHA256 (pyina-0.3.0.tar.gz) = 18c58c0fb008558d35a0c5769fc68982a9e9541effa1cc4c38212fc0bab9247c
-SIZE (pyina-0.3.0.tar.gz) = 132931
+TIMESTAMP = 1745178050
+SHA256 (pyina-0.3.1.tar.gz) = 803a7cec72265419794ef44723b36bbb49cacbe97c48494b75d7f05ca743beea
+SIZE (pyina-0.3.1.tar.gz) = 133586
diff --git a/devel/py-pyina/files/patch-setup.py b/devel/py-pyina/files/patch-setup.py
new file mode 100644
index 000000000000..adb5e8fd52db
--- /dev/null
+++ b/devel/py-pyina/files/patch-setup.py
@@ -0,0 +1,11 @@
+--- setup.py.orig	2025-04-17 04:15:45 UTC
++++ setup.py
+@@ -104,7 +104,7 @@ class BinaryDistribution(Distribution):
+         return True
+ 
+ # define dependencies
+-dill_version = 'dill>=0.4.0'
++dill_version = 'dill>=0.3.9'
+ pox_version = 'pox>=0.3.6'
+ pathos_version = 'pathos>=0.3.4'
+ mystic_version = 'mystic>=0.4.4'