diff --git a/www/adguardhome/Makefile b/www/adguardhome/Makefile
index 78a6b44d14f4..3f3dd097feb8 100644
--- a/www/adguardhome/Makefile
+++ b/www/adguardhome/Makefile
@@ -1,59 +1,58 @@
 PORTNAME=	adguardhome
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	0.107.48
-PORTREVISION=	2
+DISTVERSION=	0.107.49
 CATEGORIES=	www
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Network-wide ads & trackers blocking DNS server
 WWW=		https://adguard.com/en/adguard-home/overview.html
 
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
 RUN_DEPENDS=	ca_root_nss>=0:security/ca_root_nss
 
 USES=		cpe go:1.22,modules
 
 GO_MODULE=	github.com/AdguardTeam/AdGuardHome
 GO_BUILDFLAGS=	-ldflags="-s -w -X github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/internal/version.version=${DISTVERSION}" # workaround for https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/issues/4774
 
 # to rebuild the deps archives:
 #   1. set DEV_UPDATE_MODE=yes
 #   2. make makesum build
 #   3. upload the *-html-{build,client}* archives
 #   4. set DEV_UPDATE_MODE=no
 #   5. make clean makesum
 
 DEV_UPDATE_MODE=	no
 
 USER=		root # it has to run as root because it listens on the privileged DNS port
 GROUP=		wheel
 SUB_LIST=	USER=${USER} GROUP=${GROUP}
 USE_RC_SUBR=	${PORTNAME}
 
 CPE_VENDOR=	adguard
 
 .if (${DEV_UPDATE_MODE} == "yes")
 BUILD_DEPENDS=	npm:www/npm \
 		yarn:www/yarn
 MAKE_ENV+=	NODE_OPTIONS=--openssl-legacy-provider # workaround suggested in https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/issues/6585
 
 do-build:
 	@cd ${WRKSRC} && \
 		${SETENV} ${MAKE_ENV} ${MAKE_CMD} js-deps js-build && \
 		${TAR} czf ${DISTDIR}/${DIST_SUBDIR}/${PORTNAME}-html-build-${DISTVERSION}${EXTRACT_SUFX} build && \
 		${TAR} czf ${DISTDIR}/${DIST_SUBDIR}/${PORTNAME}-html-client-${DISTVERSION}${EXTRACT_SUFX} client && \
 		${ECHO} "Please upload files ${DISTDIR}/${DIST_SUBDIR}/${PORTNAME}-html-build-${DISTVERSION}${EXTRACT_SUFX} and ${DISTDIR}/${DIST_SUBDIR}/${PORTNAME}-html-client-${DISTVERSION}${EXTRACT_SUFX}"
 .else
 MASTER_SITES=	LOCAL/yuri/:deps
 DISTFILES=	${PORTNAME}-html-build-${DISTVERSION}${EXTRACT_SUFX}:deps \
 		${PORTNAME}-html-client-${DISTVERSION}${EXTRACT_SUFX}:deps
 
 pre-build:
 	@${CP} -r ${WRKDIR}/build ${WRKDIR}/client ${WRKSRC}/
 .endif
 
 PLIST_FILES=	bin/${PORTNAME}
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/adguardhome/distinfo b/www/adguardhome/distinfo
index 12f0b7d2535b..1aace0154495 100644
--- a/www/adguardhome/distinfo
+++ b/www/adguardhome/distinfo
@@ -1,9 +1,9 @@
-TIMESTAMP = 1712908284
-SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/adguardhome-html-build-0.107.48.tar.gz) = 56357ce7196befccda4f7b296e92bdd120ad0886e7334a19269c3dfebaddf4ff
-SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/adguardhome-html-build-0.107.48.tar.gz) = 2809860
-SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/adguardhome-html-client-0.107.48.tar.gz) = 7c434bba09cab073a08524e102e5f8a32e4160f655675139d7a36f31f55ae701
-SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/adguardhome-html-client-0.107.48.tar.gz) = 36866268
-SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/v0.107.48.mod) = c5581e6fbb22447332e9c3040f117dea5eceb1f9e0ab8d1278546127a3180a5f
-SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/v0.107.48.mod) = 2651
-SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/v0.107.48.zip) = 97ca823faa1f9604a8e8eadb56b4eddfbb1aa04b6d05902a471d7be323edcfe9
-SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.48/v0.107.48.zip) = 2680537
+TIMESTAMP = 1716435807
+SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/adguardhome-html-build-0.107.49.tar.gz) = dc17d4c3f73e3f46aabf8d832343a4d8352b4c0b0c9a111277cb3ef3ec2f6a65
+SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/adguardhome-html-build-0.107.49.tar.gz) = 2816439
+SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/adguardhome-html-client-0.107.49.tar.gz) = 43d0b7a5e10570563383dd33e236cb1d9e5cae8f376b5390ecb41debacc0da1f
+SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/adguardhome-html-client-0.107.49.tar.gz) = 36860803
+SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/v0.107.49.mod) = bb1cdc02fb9d9d7a43e069260b344eba91d3a51290f5404b8d3ef33e807e1080
+SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/v0.107.49.mod) = 2693
+SHA256 (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/v0.107.49.zip) = 99a2de56b2e97cb4a4595c0ab9431f499c1f5c1e1547c7253a03c76b560ff34a
+SIZE (go/www_adguardhome/adguardhome-v0.107.49/v0.107.49.zip) = 2687940