diff --git a/net-mgmt/seafile-client/Makefile b/net-mgmt/seafile-client/Makefile
index 1a5747cd9886..13982855b98e 100644
--- a/net-mgmt/seafile-client/Makefile
+++ b/net-mgmt/seafile-client/Makefile
@@ -1,53 +1,52 @@
 PORTNAME=	seafile-client
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	9.0.4
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	9.0.6
 CATEGORIES=	net-mgmt
 
 MAINTAINER=	ultima@FreeBSD.org
 COMMENT=	Open Source Cloud Storage (Client)
 WWW=		https://github.com/haiwen/seafile
 
 LICENSE=	GPLv3
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE.txt
 
 LIB_DEPENDS=	libsearpc.so:devel/libsearpc \
 		libcurl.so:ftp/curl \
 		libinotify.so:devel/libinotify \
 		libevent.so:devel/libevent \
 		libuuid.so:misc/e2fsprogs-libuuid \
 		libjansson.so:devel/jansson \
 		libwebsockets.so:net/libwebsockets
 RUN_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}sqlite3>0:databases/py-sqlite3@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}urllib3>0:net/py-urllib3@${PY_FLAVOR} \
 		bash:shells/bash
 
 USES=		autoreconf gnome iconv libarchive libtool localbase \
 		pathfix pkgconfig python shebangfix sqlite ssl vala:build
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	haiwen
 GH_PROJECT=	seafile
 
 USE_GNOME=	glib20
 USE_LDCONFIG=	yes
 
 CONFLICTS=	seafile-server
 
 SHEBANG_FILES=	*.sh scripts/*.sh app/seaf-cli integration-tests/*.sh
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
 GNU_CONFIGURE_MANPREFIX=	${PREFIX}/share
 CONFIGURE_ENV=	SSL_CFLAGS="${OPENSSLINC}" SSL_LIBS="-L${OPENSSLLIB} -lssl -lcrypto"
 CPPFLAGS+=	-I${LOCALBASE}/include/evhtp
 
 INSTALL_TARGET=	install-strip
 
 OPTIONS_DEFINE=	NLS
 
 NLS_USES=	gettext
 
 post-patch:
 # Fix P_KTHREAD r295435
 	${REINPLACE_CMD} 's/P_KTHREAD/P_KPROC/' ${WRKSRC}/lib/utils.c
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net-mgmt/seafile-client/distinfo b/net-mgmt/seafile-client/distinfo
index b925a467bb61..332fdd40bde3 100644
--- a/net-mgmt/seafile-client/distinfo
+++ b/net-mgmt/seafile-client/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1701891203
-SHA256 (haiwen-seafile-v9.0.4_GH0.tar.gz) = 6374569f05eb6f8d1632fbfc4356754078308e2a0605aed4e798219b4eafbb51
-SIZE (haiwen-seafile-v9.0.4_GH0.tar.gz) = 752353
+TIMESTAMP = 1718476273
+SHA256 (haiwen-seafile-v9.0.6_GH0.tar.gz) = e0a1260ac995ad21a183cf73e647fe18e4fc06045f601ab5abcc4b62d07c2280
+SIZE (haiwen-seafile-v9.0.6_GH0.tar.gz) = 755372
diff --git a/net-mgmt/seafile-gui/Makefile b/net-mgmt/seafile-gui/Makefile
index 76a77fcad69e..02b1645bddc2 100644
--- a/net-mgmt/seafile-gui/Makefile
+++ b/net-mgmt/seafile-gui/Makefile
@@ -1,42 +1,42 @@
 PORTNAME=	seafile-gui
 DISTVERSIONPREFIX=	v
-DISTVERSION=	9.0.4
+DISTVERSION=	9.0.6
 CATEGORIES=	net-mgmt devel
 
 MAINTAINER=	ultima@FreeBSD.org
 COMMENT=	Open Source Cloud Storage (Client)
 WWW=		https://github.com/haiwen/seafile
 
 LICENSE=	APACHE20
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 LIB_DEPENDS=	libsearpc.so:devel/libsearpc \
 		libseafile.so:net-mgmt/seafile-client \
 		libsqlite3.so:databases/sqlite3 \
 		libjansson.so:devel/jansson \
 		libevent.so:devel/libevent \
 		libuuid.so:misc/e2fsprogs-libuuid
 
 USES=		compiler:c++11-lang cmake gnome pkgconfig qt:5 shebangfix ssl
 SHEBANG_FILES=	extensions/*.sh scripts/*.sh fsplugin/*.sh \
 		scripts/*.py
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	haiwen
 GH_PROJECT=	seafile-client
 
 USE_GNOME=	glib20
 USE_QT=		core dbus gui network widgets \
 		qmake:build buildtools:build linguisttools:build
 CMAKE_ARGS=	-DCMAKE_INCLUDE_PATH:PATH=include/glib-2.0 \
 		-DOPENSSL_INCLUDE_DIRS=${OPENSSLINC} \
 		-DOPENSSL_LIBRARIES="-L${OPENSSLLIB} -lcrypto"
 
 OPTIONS_DEFINE=	DEBUG NLS
 
 NLS_USES=	gettext
 
 # Note that per PR 197984, cairo must be built with X11 and XCB options
 # otherwise configure fails with "cairo needs x11 enabled" message
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net-mgmt/seafile-gui/distinfo b/net-mgmt/seafile-gui/distinfo
index 6a641d291634..86773a316fe8 100644
--- a/net-mgmt/seafile-gui/distinfo
+++ b/net-mgmt/seafile-gui/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1701891198
-SHA256 (haiwen-seafile-client-v9.0.4_GH0.tar.gz) = aea19ae89818902c03ced33349b509683dc4e28b7b5a91974c5a21a44ff840cf
-SIZE (haiwen-seafile-client-v9.0.4_GH0.tar.gz) = 11713048
+TIMESTAMP = 1718476293
+SHA256 (haiwen-seafile-client-v9.0.6_GH0.tar.gz) = ca6b795e10f84491f0bbf9fe17ab1ef5d0692581de8f81f64626caa9f4b917cd
+SIZE (haiwen-seafile-client-v9.0.6_GH0.tar.gz) = 11725450