diff --git a/www/libnghttp2/Makefile b/www/libnghttp2/Makefile
index 1b713cb71894..98257399a7c2 100644
--- a/www/libnghttp2/Makefile
+++ b/www/libnghttp2/Makefile
@@ -1,23 +1,33 @@
 PORTNAME=	nghttp2
-PORTVERSION=	1.58.0
+DISTVERSION=	1.59.0
 CATEGORIES=	www net
-MASTER_SITES=	https://github.com/nghttp2/nghttp2/releases/download/v${PORTVERSION}/
+MASTER_SITES=	https://github.com/${PORTNAME}/${PORTNAME}/releases/download/v${DISTVERSION}/
 PKGNAMEPREFIX=	lib
 
 MAINTAINER=	sunpoet@FreeBSD.org
 COMMENT=	HTTP/2.0 C Library
 WWW=		https://nghttp2.org/ \
 		https://github.com/nghttp2/nghttp2
 
 LICENSE=	MIT
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/COPYING
 
-USES=		compiler:c++14-lang cpe libtool pathfix pkgconfig tar:xz
-
-CONFIGURE_ARGS=	--enable-lib-only
-GNU_CONFIGURE=	yes
-INSTALL_TARGET=	install-strip
-USE_CXXSTD=	c++14
+USES=		cmake cpe pathfix pkgconfig tar:xz
 USE_LDCONFIG=	yes
 
+CMAKE_OFF=	ENABLE_DOC \
+		ENABLE_FAILMALLOC \
+		ENABLE_HTTP3
+CMAKE_ON=	ENABLE_LIB_ONLY \
+		ENABLE_STATIC_LIB \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Jansson \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Jemalloc \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Libcares \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Libev \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Libevent \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Libnghttp3 \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Libngtcp2 \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_Libngtcp2_crypto_openssl \
+		CMAKE_DISABLE_FIND_PACKAGE_LibXml2
+
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/libnghttp2/distinfo b/www/libnghttp2/distinfo
index 50491ed33c0c..027be1ecc1a6 100644
--- a/www/libnghttp2/distinfo
+++ b/www/libnghttp2/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1698848712
-SHA256 (nghttp2-1.58.0.tar.xz) = 4a68a3040da92fd9872c056d0f6b0cd60de8410de10b578f8ade9ecc14d297e0
-SIZE (nghttp2-1.58.0.tar.xz) = 1546332
+TIMESTAMP = 1705867821
+SHA256 (nghttp2-1.59.0.tar.xz) = fdc9bd71f5cf8d3fdfb63066b89364c10eb2fdeab55f3c6755cd7917b2ec4ffb
+SIZE (nghttp2-1.59.0.tar.xz) = 1546956
diff --git a/www/libnghttp2/files/patch-CMakeLists.txt b/www/libnghttp2/files/patch-CMakeLists.txt
new file mode 100644
index 000000000000..7d11bf640cd7
--- /dev/null
+++ b/www/libnghttp2/files/patch-CMakeLists.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+--- CMakeLists.txt.orig	2023-09-15 17:17:34 UTC
++++ CMakeLists.txt
+@@ -483,7 +483,7 @@ if(ENABLE_DOC)
+   add_subdirectory(doc)
+ endif()
+ add_subdirectory(contrib)
+-add_subdirectory(script)
++#add_subdirectory(script)
+ add_subdirectory(bpf)
+ 
+ 
diff --git a/www/libnghttp2/files/patch-Makefile.in b/www/libnghttp2/files/patch-Makefile.in
deleted file mode 100644
index d4174dca7bda..000000000000
--- a/www/libnghttp2/files/patch-Makefile.in
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
---- Makefile.in.orig	2023-02-13 12:02:52 UTC
-+++ Makefile.in
-@@ -448,11 +448,10 @@ top_srcdir = @top_srcdir@
- # LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
- # OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
- # WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
--SUBDIRS = lib third-party src bpf examples tests integration-tests \
--	doc contrib script
-+SUBDIRS = lib
- 
- ACLOCAL_AMFLAGS = -I m4
--dist_doc_DATA = README.rst
-+dist_doc_DATA =
- EXTRA_DIST = nghttpx.conf.sample proxy.pac.sample android-config android-env \
- 	Dockerfile.android \
- 	cmakeconfig.h.in \
diff --git a/www/libnghttp2/pkg-plist b/www/libnghttp2/pkg-plist
index 11a346002fe9..265bfb64c957 100644
--- a/www/libnghttp2/pkg-plist
+++ b/www/libnghttp2/pkg-plist
@@ -1,7 +1,7 @@
 include/nghttp2/nghttp2.h
 include/nghttp2/nghttp2ver.h
 lib/libnghttp2.a
 lib/libnghttp2.so
 lib/libnghttp2.so.14
-lib/libnghttp2.so.14.25.1
+lib/libnghttp2.so.14.26.0
 libdata/pkgconfig/libnghttp2.pc