diff --git a/ports-mgmt/poudriere/Makefile b/ports-mgmt/poudriere/Makefile
index 6785266da65d..bec6668ae461 100644
--- a/ports-mgmt/poudriere/Makefile
+++ b/ports-mgmt/poudriere/Makefile
@@ -1,92 +1,92 @@
 PORTNAME=	poudriere
-DISTVERSION=	3.4.1
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	3.4.2
+PORTREVISION=	0
 CATEGORIES=	ports-mgmt
 MASTER_SITES=	LOCAL/bdrewery/${PORTNAME}/ \
 		http://mirror.shatow.net/freebsd/${PORTNAME}/ \
 		GH
 
 MAINTAINER=	bdrewery@FreeBSD.org
 COMMENT=	Port build and test system
 WWW=		https://github.com/freebsd/poudriere/wiki
 
 LICENSE=	BSD2CLAUSE
 
 CONFLICTS_INSTALL=	poudriere-devel
 
 USE_GITHUB=	yes
 GH_ACCOUNT=	freebsd
 
 GNU_CONFIGURE=	yes
 ETCDIR=		${PREFIX}/etc/poudriere.d
 
 MAKE_ARGS+=	mandir=${PREFIX}/share/man
 
 OPTIONS_DEFINE=	BASH MANIFESTS PORTCONFIG EXAMPLES QEMU ZSH
 OPTIONS_DEFAULT=BASH MANIFESTS PORTCONFIG ZSH
 OPTIONS_SUB=	yes
 
 MANIFESTS_DESC=		Install manifests for jail creation
 MANIFESTS_RUN_DEPENDS+=	freebsd-release-manifests>0:misc/freebsd-release-manifests
 
 PORTCONFIG_DESC=	Install portconfig for options command
 PORTCONFIG_RUN_DEPENDS=	portconfig>0:ports-mgmt/portconfig
 
 QEMU_DESC=	Add qemu-user-static for non-x86 architectures
 QEMU_RUN_DEPENDS=	qemu-user-static>0:emulators/qemu-user-static
 
 # gmake is not strictly needed but handles test jobs better
 TEST_DEPENDS=	gmake>0:devel/gmake
 TEST_ENV=	MAKE=gmake
 .if make(test)
 MAKE_CMD=	gmake
 .endif
 TEST_TARGET=	check
 TEST_ARGS=	-s
 TEST_ARGS+=	${_MAKE_JOBS}
 # ccache passthrough helps for building pkg a few hundred times.
 # ccache not added as a dependency because it is only used if setup
 # and provided in the env already.
 # XXX: Passthrough local PKGREPOSITORY dir for fetch support
 ccache_vars=	CCACHE_DIR_NON_ROOT_SAFE CCACHE_GROUP \
 		CCACHE_GID CCACHE_STATIC_PREFIX CCACHE_TEMPDIR \
 		CCACHE_DIR CCACHE_NLEVELS
 .for _cv in ${ccache_vars}
 .  if !empty(${_cv})
 TEST_ENV+=	${_cv}=${${_cv}}
 .  endif
 .endfor
 
 .include <bsd.port.options.mk>
 
 # rm -x support came in 10.0.  A bundled rm is used if not supported in base.
 # While <10 is technically not supported in the Ports Tree, Poudriere
 # detects this and it being a package build tool it should still be
 # supported as a user may be installing this to build packages for upgrading
 # their system to a supported release.
 .if ${OSVERSION} < 1000000
 PLIST_SUB+=	RM=""
 .else
 PLIST_SUB+=	RM="@comment "
 .endif
 
 post-patch:
 	${REINPLACE_CMD} \
 	    -e "s,^\(POUDRIERE_VERSION\)=.*,\1='${PKGVERSION}'," \
 	    ${WRKSRC}/src/bin/poudriere.in
 
 post-install:
 	${LN} -fs ${LOCALBASE}/share/freebsd/MANIFESTS \
 	    ${STAGEDIR}${DATADIR}/MANIFESTS
 
 post-install-BASH-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/bash-completion/completions/
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/completions/bash/poudriere \
 	    ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/bash-completion/completions/
 
 post-install-ZSH-on:
 	@${MKDIR} ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zsh/site-functions/
 	${INSTALL_DATA} ${WRKSRC}/completions/zsh/_poudriere \
 	    ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/zsh/site-functions/
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/ports-mgmt/poudriere/distinfo b/ports-mgmt/poudriere/distinfo
index d7ad778c8c53..637ced55f7a1 100644
--- a/ports-mgmt/poudriere/distinfo
+++ b/ports-mgmt/poudriere/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1705311168
-SHA256 (freebsd-poudriere-3.4.1_GH0.tar.gz) = 28af767a28eb5a042d98c29fc0771c938f0dfd4b6b4d44549fcab64938e0fdd5
-SIZE (freebsd-poudriere-3.4.1_GH0.tar.gz) = 4557247
+TIMESTAMP = 1724555264
+SHA256 (freebsd-poudriere-3.4.2_GH0.tar.gz) = 9e9afe8c2bca1e519f79ab6a77cd57023bc1e10a78261b573d4c501a603c4594
+SIZE (freebsd-poudriere-3.4.2_GH0.tar.gz) = 4568475