diff --git a/games/legend-of-edgar/Makefile b/games/legend-of-edgar/Makefile
index 96d08d57d96b..032a3ca3c48a 100644
--- a/games/legend-of-edgar/Makefile
+++ b/games/legend-of-edgar/Makefile
@@ -1,40 +1,40 @@
 # Created by: Rusmir Dusko <nemysis@FreeBSD.org>
 
 PORTNAME=	edgar
-DISTVERSION=	1.34
+DISTVERSION=	1.35
 CATEGORIES=	games
 MASTER_SITES=	https://github.com/riksweeney/edgar/releases/download/${DISTVERSION}/
 PKGNAMEPREFIX=	legend-of-
 DISTFILES=	edgar-${DISTVERSION}-1${EXTRACT_SUFX}
 
 MAINTAINER=	makc@FreeBSD.org
 COMMENT=	2D platform game with a persistent world
 
 LICENSE=	GPLv2
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/doc/license
 
 LIB_DEPENDS=	libpng.so:graphics/png
 
 USES=		gmake sdl
 USE_SDL=	image2 mixer2 sdl2 ttf2
 MAKEFILE=	makefile
 MAKE_ARGS=	BIN_DIR=${PREFIX}/bin/ \
 		DATA_DIR=${DATADIR}/ \
 		MAN_DIR=${PREFIX}/man/man6/ \
 		PREFIX=${PREFIX}
 
 OPTIONS_DEFINE=	DOCS NLS
 OPTIONS_SUB=	yes
 
 NLS_USES=		gettext-tools
 NLS_MAKE_ARGS_OFF=	LOCALE_MO=""
 
 post-patch:
 	${REINPLACE_CMD} -e 's|Categories=Game;|Categories=Game;ArcadeGame;|' \
 		${WRKSRC}/icons/${PORTNAME}.desktop
 
 post-install:
 	${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/share/icons/hicolor/64x64/apps/${PORTNAME}.png \
 		${STAGEDIR}${PREFIX}/share/pixmaps/
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/games/legend-of-edgar/distinfo b/games/legend-of-edgar/distinfo
index 48fa00e9e168..2a4f6510d6ee 100644
--- a/games/legend-of-edgar/distinfo
+++ b/games/legend-of-edgar/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1638622811
-SHA256 (edgar-1.34-1.tar.gz) = f4793f9a14cc0cddf516fe5dadaa91d87836852668ab1188cee88dc90bce4184
-SIZE (edgar-1.34-1.tar.gz) = 91852922
+TIMESTAMP = 1641296718
+SHA256 (edgar-1.35-1.tar.gz) = 0793815208f64ba396bd10ab56e325a9e2d65c7f1baea840ff138448e3389743
+SIZE (edgar-1.35-1.tar.gz) = 91887320
diff --git a/games/legend-of-edgar/pkg-plist b/games/legend-of-edgar/pkg-plist
index 2af434a18ba0..d7bda5c73bed 100644
--- a/games/legend-of-edgar/pkg-plist
+++ b/games/legend-of-edgar/pkg-plist
@@ -1,61 +1,62 @@
 bin/edgar
 man/man6/edgar.6.gz
 share/appdata/edgar.appdata.xml
 share/applications/edgar.desktop
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/alienDevice.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/bomb.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/changes
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/contents.html
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/edgar.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/frog.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/gazer.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/index.html
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/license
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/logo.png
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/manual.html
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/music_and_sound_licences
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/porting
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/purple_jumping_slime.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/readme
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/spitting_plant.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/tortoise.gif
 %%PORTDOCS%%%%DOCSDIR%%/translating
 %%DATADIR%%/edgar.pak
 share/icons/hicolor/16x16/apps/edgar.png
 share/icons/hicolor/32x32/apps/edgar.png
 share/icons/hicolor/48x48/apps/edgar.png
 share/icons/hicolor/64x64/apps/edgar.png
 %%NLS%%share/locale/ar/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/cs/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/da/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/el/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/en_US/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/eo/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/es/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/fa/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/hi/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/id/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/it/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ja/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/jv/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ko/LC_MESSAGES/edgar.mo
+%%NLS%%share/locale/lv/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ms/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/nl/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/pl/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/pt/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ro/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ru/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/sk/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/sr/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/sv/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ta/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/tr/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/uk/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/ur/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/vi/LC_MESSAGES/edgar.mo
 %%NLS%%share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/edgar.mo
 share/pixmaps/edgar.png