diff --git a/www/yt-dlp/Makefile b/www/yt-dlp/Makefile
index 816d71e01259..78e9adbdc412 100644
--- a/www/yt-dlp/Makefile
+++ b/www/yt-dlp/Makefile
@@ -1,48 +1,47 @@
 PORTNAME=	yt-dlp
-DISTVERSION=	2023.07.06
-PORTREVISION=	1
+DISTVERSION=	2023.10.07
 CATEGORIES=	www
 MASTER_SITES=	https://github.com/${PORTNAME}/${PORTNAME}/releases/download/${DISTVERSION}/
 DISTNAME=	${PORTNAME}
 DIST_SUBDIR=	${PORTNAME}/${DISTVERSION}
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
 COMMENT=	Command-line program for downloading videos from various platforms
 WWW=		https://github.com/yt-dlp/yt-dlp
 
 LICENSE=	UNLICENSE
 LICENSE_FILE=	${WRKSRC}/LICENSE
 
 PY_DEPENDS=	${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}brotli>0:archivers/py-brotli@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}certifi>0:security/py-certifi@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}mutagen>0:audio/py-mutagen@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}pycryptodomex>0:security/py-pycryptodomex@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}sqlite3>0:databases/py-sqlite3@${PY_FLAVOR} \
 		${PYTHON_PKGNAMEPREFIX}websockets>0:devel/py-websockets@${PY_FLAVOR}
 BUILD_DEPENDS=	${PY_DEPENDS}
 RUN_DEPENDS=	${PY_DEPENDS}
 
 USES=		gmake python shebangfix
 
 SHEBANG_GLOB=	devscripts/*.py
 
 MAKE_ARGS=	PYTHON=${PYTHON_CMD}
 
 NO_ARCH=	yes
 
 OPTIONS_DEFINE=		FFMPEG RTMPDUMP SYMLINK
 OPTIONS_DEFAULT=	FFMPEG RTMPDUMP SYMLINK
 OPTIONS_SUB=		yes
 
 FFMPEG_RUN_DEPENDS=	ffprobe:multimedia/ffmpeg
 
 RTMPDUMP_DESC=		Use rtmpdump to download rtmp video streams
 RTMPDUMP_RUN_DEPENDS=	rtmpdump:multimedia/rtmpdump
 
 SYMLINK_DESC=		Install youtube-dl symbolic link for executable
 SYMLINK_CONFLICTS=	youtube_dl
 
 post-install-SYMLINK-on:
 	@${RLN} ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/yt-dlp ${STAGEDIR}${PREFIX}/bin/youtube-dl
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/www/yt-dlp/distinfo b/www/yt-dlp/distinfo
index 9a1e0f1b9f86..a82df3b144b0 100644
--- a/www/yt-dlp/distinfo
+++ b/www/yt-dlp/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1688671014
-SHA256 (yt-dlp/2023.07.06/yt-dlp.tar.gz) = 6d2115b84b6c11867f92cf4c23705b536bfa0ba9d538b1885f52da6756f8c980
-SIZE (yt-dlp/2023.07.06/yt-dlp.tar.gz) = 5362006
+TIMESTAMP = 1696654497
+SHA256 (yt-dlp/2023.10.07/yt-dlp.tar.gz) = 39d1a69242cc8235fe1f3e387cd383aae239e563796efb9de0f516133ee14870
+SIZE (yt-dlp/2023.10.07/yt-dlp.tar.gz) = 5513194
diff --git a/www/yt-dlp/files/patch-yt__dlp_extractor_arte.py b/www/yt-dlp/files/patch-yt__dlp_extractor_arte.py
deleted file mode 100644
index 60b653370f9a..000000000000
--- a/www/yt-dlp/files/patch-yt__dlp_extractor_arte.py
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-- patch from https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/issues/8156
-
---- yt_dlp/extractor/arte.py.orig	2022-05-18 03:37:32 UTC
-+++ yt_dlp/extractor/arte.py
-@@ -169,7 +169,7 @@ def _real_extract(self, url):
-                 )))
- 
-             short_label = traverse_obj(stream_version, 'shortLabel', expected_type=str, default='?')
--            if stream['protocol'].startswith('HLS'):
-+            if 'HLS' in stream['protocol']:
-                 fmts, subs = self._extract_m3u8_formats_and_subtitles(
-                     stream['url'], video_id=video_id, ext='mp4', m3u8_id=stream_version_code, fatal=False)
-                 for fmt in fmts: