freebsd32: generate splits of 64-bit arguments

This eliminates the need for ifdefs in syscalls.master and contains the
largest set of diff to generated files on the way to switching to using
the default ABI's syscalls.master.

Reviewed by: kevans