amd64: Remove proc0_tf, the bootstrap trapframe

It no longer serves any purpose as thread0's td_frame field is now
initialized during fpuinitstate(). No functional change intended.

Reviewed by: kib
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32057