pf: Initial Ethernet level filtering code

This is the kernel side of stateless Ethernel level filtering for pf.

The primary use case for this is to enable captive portal functionality
to allow/deny access by MAC address, rather than per IP address.

Sponsored by: Rubicon Communications, LLC ("Netgate")
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D31737