fusefs: fix 32-bit build of the tests after 91972cfcddf
MFC after: 2 weeks MFC with: 91972cfcddf950d7a9c33df5a9171ada1805a144