link_elf_obj: Process global ifunc relocs after other global relocs

This is needed to ensure that resolvers that reference global symbols
return correct results.

Reviewed by: kib
MFC after: 1 week
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D33120