pkgbase: Remove case for runtime and jail package ucl generation

They aren't needed and produce wrong package comments :
We use to have "runtime-dev package" instead of
"FreeBSD Base System (Development Files)" for example

Reviewed by: bapt
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D29168
MFC after: 2 weeks