sys_sigaltstack: use struct sigaltstack arg

This is idential to stack_t and more amenable to prepending "32" to
for freebsd32.

Reviewed by: kib