cxgbe(4): Allow dump_cimla and dump_devlog to sleep.

This has been safe since e9e7bc82505, which moved parts of error
handling from the ithread to a taskqueue.

Sponsored by: Chelsio Communications

(cherry picked from commit 41c4e1c7f738de2e88acb77911a22dbd57ad7d79)