makesyscalls: handle arrays of pointers

When the config variable abi_intptr_t is not "", transform arrays of
pointers to arrays of abi_intptr_t.

Reviewed by: kevans