syscalls: normalize (get|set)rlimit

Declare normal <foo>_args structs rather than going out of the way
to declare __<foo>_args.

Reviewed by: kib, imp