mpsutil: extend show adapter information, add NCQ control

'show adapter' now shows PCIe width and speed, IOC Speed, and the
temperature of the controller.

A new command, 'set ncq', is added.
It enables or disables SATA NCQ in the NVRAM of the card.
Its current setting is added to 'show adapter' as well.

PR: 254841
Relnotes: perhaps

(cherry picked from commit e2ea6942ab316d4cd5c2fef73ab28dc974b8dc51)