nehemiah: manually assemble xstore(-rng)
It seems that clang IAS erronously adds repz prefix which should not be
there. Cpu would try to store around %ecx bytes of random, while we
only expect a word.
Reported and tested by: Dennis Clarke <firstname.lastname@example.org>
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week