linuxkpi: Add shrinker support

A driver can register a shrinker that will be called when the kernel
wants to free some memory.
Add support for that in linuxkpi and call the registered shrinkers
when the lowmem event is triggered.

Reviewed by: bz
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D27728