Clear the accessed bit when copying a managed superpage mapping

pmap_copy() is used to speculatively create mappings, so those mappings
should not have their access bit preset.

Reviewed by: kib, markj

(cherry picked from commit 325ff9327459bc7307130675fa19367ff8b02310)