Index: stable/10/bin/sh/parser.c
===================================================================
--- stable/10/bin/sh/parser.c
+++ stable/10/bin/sh/parser.c
@@ -2039,7 +2039,7 @@
 				 */
 			default:
 				ps[i] = '\\';
-				if (i < PROMPTLEN - 1)
+				if (i < PROMPTLEN - 2)
 					ps[++i] = *fmt;
 				break;
 			}