diff --git a/share/man/man7/tuning.7 b/share/man/man7/tuning.7
--- a/share/man/man7/tuning.7
+++ b/share/man/man7/tuning.7
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.Dd October 28, 2025
+.Dd April 9, 2026
 .Dt TUNING 7
 .Os
 .Sh NAME
@@ -687,7 +687,7 @@
 increasing memory for caching, mirroring disks, distributing operations across
 several machines, and so forth.
 .Pp
-Finally, you might run out of network suds.
+Finally, you might run out of network resources.
 Optimize the network path
 as much as possible.
 For example, in