diff --git a/devel/uv/Makefile b/devel/uv/Makefile
--- a/devel/uv/Makefile
+++ b/devel/uv/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
 PORTNAME=	uv
 DISTVERSION=	0.9.8
-PORTREVISION=	1
+PORTREVISION=	2
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	yuri@FreeBSD.org
@@ -41,6 +41,12 @@
 
 PORTSCOUT=	limit:.*\..*$$ # prevent tags like perma-39
 
+post-patch:
+	@${REINPLACE_CMD} -e 's|/etc/uv|${PREFIX}/etc/uv|g' \
+		-e 's|/etc/xdg|${PREFIX}/etc/xdg|g' \
+		${WRKSRC}/crates/uv-dirs/src/lib.rs \
+		${WRKSRC}/crates/uv-settings/src/settings.rs
+
 do-install:
 # workaround for error: found a virtual manifest at `xx` instead of a package manifest
 .for p in ${PROGS}