Index: usr.sbin/sesutil/eltsub.h
===================================================================
--- usr.sbin/sesutil/eltsub.h
+++ usr.sbin/sesutil/eltsub.h
@@ -32,5 +32,6 @@
  * mjacob@feral.com
  */
 
-char * geteltnm(int);
-char * stat2ascii(int, u_char *);
+char *geteltnm(int);
+char *scode2ascii(u_char);
+void print_stat(int, u_char *);
Index: usr.sbin/sesutil/eltsub.c
===================================================================
--- usr.sbin/sesutil/eltsub.c
+++ usr.sbin/sesutil/eltsub.c
@@ -32,6 +32,8 @@
  * mjacob@feral.com
  */
 
+#include <sys/endian.h>
+
 #include <unistd.h>
 #include <stddef.h>
 #include <stdint.h>
@@ -43,6 +45,13 @@
 
 #include "eltsub.h"
 
+/*
+ * offset by +20 degrees.
+ * The range of the value expresses a temperature between -19 and +235 degrees
+ * Celsius. A value of 00h is reserved.
+ */
+#define TEMPERATURE_OFFSET 20
+
 char *
 geteltnm(int type)
 {
@@ -134,7 +143,7 @@
 	return (rbuf);
 }
 
-static char *
+char *
 scode2ascii(u_char code)
 {
 	static char rbuf[32];
@@ -173,22 +182,43 @@
 	return (rbuf);
 }
 
-
-char *
-stat2ascii(int eletype, u_char *cstat)
+void
+print_stat(int eletype, u_char *cstat)
 {
-	static char ebuf[256], *scode;
 
-	scode = scode2ascii(cstat[0]);
-	sprintf(ebuf, "%s%s%s%s%s%s (0x%02x 0x%02x 0x%02x 0x%02x)",
-	    scode,
-	    (cstat[0] & 0x40) ? ", Prd.Fail" : "",
-	    (cstat[0] & 0x20) ? ", Disabled" : "",
-	    (cstat[0] & 0x10) ? ", Swapped" : "",
-	    ((eletype == ELMTYP_DEVICE || eletype == ELMTYP_ARRAY_DEV)
-	        && (cstat[2] & 0x02)) ?  ", LED=Locate" : "",
-	    ((eletype == ELMTYP_DEVICE || eletype == ELMTYP_ARRAY_DEV)
-	        && (cstat[3] & 0x20)) ?  ", LED=Fault" : "",
-	    cstat[0], cstat[1], cstat[2], cstat[3]);
-	return (ebuf);
+	if (cstat[0] & 0x40)
+		printf("\t\t- Predicter Failure\n");
+	if (cstat[0] & 0x20)
+		printf("\t\t- Disabled\n");
+	if (cstat[0] & 0x10)
+	    printf("\t\t- Swapped\n");
+	switch (eletype) {
+	case ELMTYP_DEVICE:
+		if (cstat[2] & 0x02)
+			printf("\t\t- LED=locate\n");
+		if (cstat[2] & 0x20)
+			printf("\t\t- LED=fault\n");
+		break;
+	case ELMTYP_ARRAY_DEV:
+		if (cstat[2] & 0x02)
+			printf("\t\t- LED=locate\n");
+		if (cstat[2] & 0x20)
+			printf("\t\t- LED=fault\n");
+		break;
+	case ELMTYP_FAN:
+		printf("\t\t- speed: %d rpm\n",
+		    (((0x7 & cstat[1]) << 8) + cstat[2]) * 10);
+		break;
+	case ELMTYP_THERM:
+		if (cstat[2]) {
+			printf("\t\t- Temperature: %d C\n",
+			    cstat[2] - TEMPERATURE_OFFSET);
+		} else {
+			printf("\t\t- Temperature: -reserved-\n");
+		}
+		break;
+	case ELMTYP_VOM:
+		printf("\t\t- Voltage: %.2f V\n", be16dec(cstat + 2) / 100.0);
+		break;
+	}
 }
Index: usr.sbin/sesutil/sesutil.c
===================================================================
--- usr.sbin/sesutil/sesutil.c
+++ usr.sbin/sesutil/sesutil.c
@@ -391,8 +391,10 @@
 			}
 			printf("\tElement %u, Type: %s\n", e_ptr[j].elm_idx,
 			    geteltnm(e_ptr[j].elm_type));
-			printf("\t\tStatus: %s\n",
-			    stat2ascii(e_ptr[j].elm_type, e_status.cstat));
+			printf("\t\tStatus: %s (0x%02x 0x%02x 0x%02x 0x%02x)\n",
+			    scode2ascii(e_status.cstat[0]), e_status.cstat[0],
+			    e_status.cstat[1], e_status.cstat[2],
+			    e_status.cstat[3]);
 			if (e_desc.elm_desc_len > 0) {
 				printf("\t\tDescription: %s\n",
 				    e_desc.elm_desc_str);
@@ -401,6 +403,8 @@
 				printf("\t\tDevice Names: %s\n",
 				    e_devname.elm_devnames);
 			}
+			printf("\t\tExtra status:\n");
+			print_stat(e_ptr[j].elm_type, e_status.cstat);
 			free(e_devname.elm_devnames);
 		}
 		close(fd);