diff --git a/website/content/de/where.adoc b/website/content/de/where.adoc --- a/website/content/de/where.adoc +++ b/website/content/de/where.adoc @@ -227,7 +227,7 @@ [[past]] === Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen -Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen können vom http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[FTP-Archiv] herunterladen werden. +Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen können vom https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[archiv] herunterladen werden. [[derived]] === Auf FreeBSD basierende Betriebssysteme diff --git a/website/content/en/releng/_index.adoc b/website/content/en/releng/_index.adoc --- a/website/content/en/releng/_index.adoc +++ b/website/content/en/releng/_index.adoc @@ -117,12 +117,13 @@ == Release Engineering Documentation * link:{freebsd-releng}[FreeBSD Release Engineering] + ++ This document details the approach used by the FreeBSD release engineering team to make production-quality releases of the FreeBSD Operating System. It describes the tools available for those interested in producing customized FreeBSD releases for corporate rollouts or commercial productization. [[team]] == Release Engineering Team -The primary release engineering team is responsible for approving link:{handbook}#mfc-glossary[MFC] requests during code freezes, setting release schedules, and all of the other responsibilities laid out in our link:../releng/charter/[charter]. +The primary release engineering team is responsible for approving link:{handbook}glossary/#mfc-glossary[MFC] requests during code freezes, setting release schedules, and all of the other responsibilities laid out in our link:../releng/charter/[charter]. *Primary RE Team (re@FreeBSD.org)* : {re-members} form the primary release engineering decision-making group. @@ -137,6 +138,6 @@ [[old]] == Old Releases -The FreeBSD Project does not maintain a complete archive of old release ISO images, but many of them are available at ftp://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/. +https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[] includes source code and images, however it is not a complete archive. -Older releases that are no longer present on any FTP mirror might still be available from CD-ROM vendors. +link:{handbook}mirrors/#mirrors-cdrom[Optical disc retailers] might provide older content that is not archived by the FreeBSD Project. diff --git a/website/content/en/where.adoc b/website/content/en/where.adoc --- a/website/content/en/where.adoc +++ b/website/content/en/where.adoc @@ -286,4 +286,4 @@ [[past]] == Archives -http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[Past releases] of FreeBSD. +https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[Past releases] of FreeBSD. diff --git a/website/content/es/where.adoc b/website/content/es/where.adoc --- a/website/content/es/where.adoc +++ b/website/content/es/where.adoc @@ -237,7 +237,7 @@ [[past]] === Versiones anteriores -Para descargar versiones anteriores, visite el http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[archivo FTP]. +Para descargar versiones anteriores, visite el https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[archivo]. [[derived]] === Sistemas operativos derivados de FreeBSD diff --git a/website/content/fr/releng/_index.adoc b/website/content/fr/releng/_index.adoc --- a/website/content/fr/releng/_index.adoc +++ b/website/content/fr/releng/_index.adoc @@ -74,12 +74,13 @@ == Documentation à propos de la sortie de nouvelles versions * link:{releng}[Processus de création des versions de FreeBSD] + ++ Décrit l'approche utilisée par l'équipe chargée de la création des versions de FreeBSD pour que ces nouvelles versions soient toujours de la même qualité. Il décrit les outils disponibles pour les personnes intéressées par la création d'une version personnalisée de FreeBSD dans le cadre d'une entreprise ou pour une production commerciale. [[team]] == Equipe chargée de la sortie des nouvelles versions -L'équipe principale est chargée d'accepter ou non les requêtes link:{faq}#DEFINE-MFC[MFC] pendant les périodes où le code source ne doit plus être modifié, d'établir le calendrier des sorties et de toutes les autres responsabilités décrites dans notre link:charter[charte]. +L'équipe principale est chargée d'accepter ou non les requêtes link:{faq}#_que_veut_dire_mfc[MFC] pendant les périodes où le code source ne doit plus être modifié, d'établir le calendrier des sorties et de toutes les autres responsabilités décrites dans notre link:charter[charte]. *Equipe principale (re@FreeBSD.org)* : {re-members} forment le groupe décisionnaire. @@ -96,4 +97,4 @@ Où puis-je trouver le répertoire de la version actuelle ou les images ISO des versions plus anciennes de FreeBSD ? -Le projet FreeBSD ne maintient pas une archive centralisée des images ISO de précédentes versions mais il existe cependant plusieurs possibilités : une collection importante d'anciennes versions (dont certaines incluant des collections complètes de paquetages) se trouve à ftp://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/. Ensuite, explorez http://mirrorlist.FreeBSD.org. Si vous ne trouvez pas un miroir FTP qui contient encore la version que vous recherchez, vous pouvez envoyer un courrier électronique aux distributeurs de cédéroms pour savoir s'ils disposent toujours d'anciennes versions. En septembre 2003, nous avons entendu parler d'un cas où FreeBSD 1.1 a été utilisé dans un tribunal pour invalider un brevet logiciel bidon. Les vieilles versions peuvent être clairement très importantes dans certaines situations. +Le projet FreeBSD ne maintient pas une archive centralisée des images ISO de précédentes versions mais il existe cependant plusieurs possibilités : une collection importante d'anciennes versions (dont certaines incluant des collections complètes de paquetages) se trouve à https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[]. Ensuite, explorez http://mirrorlist.FreeBSD.org. Si vous ne trouvez pas un miroir FTP qui contient encore la version que vous recherchez, vous pouvez envoyer un courrier électronique aux distributeurs de cédéroms pour savoir s'ils disposent toujours d'anciennes versions. En septembre 2003, nous avons entendu parler d'un cas où FreeBSD 1.1 a été utilisé dans un tribunal pour invalider un brevet logiciel bidon. Les vieilles versions peuvent être clairement très importantes dans certaines situations. diff --git a/website/content/fr/where.adoc b/website/content/fr/where.adoc --- a/website/content/fr/where.adoc +++ b/website/content/fr/where.adoc @@ -232,7 +232,7 @@ [[past]] === Versions passées -Consultez l'http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[archive FTP]. +Consultez https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[l'archive]. [[derived]] === Systèmes d'exploitation dérivés de FreeBSD diff --git a/website/content/ja/where.adoc b/website/content/ja/where.adoc --- a/website/content/ja/where.adoc +++ b/website/content/ja/where.adoc @@ -342,4 +342,4 @@ [[past]] == アーカイブ -FreeBSD の http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[過去のリリース]。 +FreeBSD の https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[過去のリリース]。 diff --git a/website/content/nl/where.adoc b/website/content/nl/where.adoc --- a/website/content/nl/where.adoc +++ b/website/content/nl/where.adoc @@ -222,7 +222,7 @@ [[past]] == Oude uitgaven -Bezoek het http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases[FTP-archief] om oude uitgaven te downloaden. +Bezoek het https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases[archief] om oude uitgaven te downloaden. [[derived]] == Distributies van FreeBSD-afgeleide besturingssystemen diff --git a/website/content/ru/releng/_index.adoc b/website/content/ru/releng/_index.adoc --- a/website/content/ru/releng/_index.adoc +++ b/website/content/ru/releng/_index.adoc @@ -96,6 +96,7 @@ == Документация по подготовке релизов * link:{releng}[Подготовка релизов FreeBSD] + ++ Описывает подход, используемый командой подготовки релизов FreeBSD для создания релизов, качество которых соответствует готовности к промышленной эксплуатации операционной системы FreeBSD. В этом документе рассказано об инструментах, доступных тому, кто заинтересован в создании собственных релизов FreeBSD для использования в корпоративной среде или в коммерческих целях. [[team]] @@ -116,6 +117,6 @@ [[old]] == Старые релизы -Проект FreeBSD не поддерживает централизованный исторический архив ISO образов старых релизов но большинство из них доступно по этому адресу: ftp://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/. +Проект FreeBSD не поддерживает централизованный исторический архив ISO образов старых релизов но большинство из них доступно по этому адресу: https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[]. Если вы не можете найти зеркало FTP, на котором всё ещё хранится искомый релиз, то можете написать поставщикам компакт-дисков, есть ли у них старые релизы. diff --git a/website/content/zh-cn/where.adoc b/website/content/zh-cn/where.adoc --- a/website/content/zh-cn/where.adoc +++ b/website/content/zh-cn/where.adoc @@ -234,7 +234,7 @@ [[past]] === 过去的发行版 -若要下载过去的发行版， 请到 http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[FTP 存档] 下载。 +若要下载过去的发行版， 请到 https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[存档] 下载。 [[derived]] === FreeBSD 衍生的操作系统发行版 diff --git a/website/content/zh-tw/where.adoc b/website/content/zh-tw/where.adoc --- a/website/content/zh-tw/where.adoc +++ b/website/content/zh-tw/where.adoc @@ -231,7 +231,7 @@ [[past]] === 過去的發行版 -欲下載過去的發行版，請至 http://ftp-archive.FreeBSD.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[FTP 存檔]下載。 +欲下載過去的發行版，請至 https://download-archive.freebsd.org/pub/FreeBSD-Archive/old-releases/[存檔]下載。 [[derived]] === FreeBSD衍生的作業系統發行版